Pajama sets from small European labels have for some become stylish souvenirs that signal their discerning taste.